2月22日チェック&ストライプさんとミナペルホネンのコラボ企画　field of flower 刺繍生地入荷致しました

fairy in the forestminä perhonen design for CHECK&STRIPE(チェック&ストライプさんのhome pageより抜粋^o^)CHECK&STRIPEがonline shopをはじめて20年。この記念すべき年に、minä perhonenの皆川明さんが、布のデザインをしてくださいました。皆川さんは刺繍やプリントを施す下生地を選ぶにあたり、まずは「CHECK」「STRIPE」を念頭に置かれました。そして、地場産業を応援したい・・とのお考えから、弊社代表の生まれ育った先染め織物の産地、兵庫県西脇市で作られている「C&S天使のリネン tiny check/ tiny stripe」、「C&Sチェックバンビーノ/ストライプバンビーノ」をセレクトされました。そして、CHECK&STRIPEのお客様がご自身の手を動かして洋服や小物を作られる愉しみに少しでもお役に立てるならばという思いを込めて、布の色付けから刺繍、プリントのデザインすべてを考案されました。field of flowerは、素朴な草花の中にminä perhonenのアイコンである蝶が音楽を奏でるように飛んでいる様子が描かれ、またdot diamondは、透明感のある大きなドット柄がダイアモンドのカットのように菱形に描かれています。 ドットを菱形状に描く・・というデザインが、下生地のチェックとストライプを引き立てつつ、重ね合わせていけるように・・という想いからだと知った時、私たちはとても感動いたしました。糸の染めから織り、刺繍、またはプリント・・と細やかな工程を施すため、製作にかなりの時間を費やしますが、春になる前にみなさまにお届けしたいと考えております。なので、こちらの生地は10月に予約してやっと手元に届いたとても感慨深い大好きな生地です。以前、限定で少しだけ販売しましたが、また手に取ることができとても嬉しくおもっております。夢のコラボです♡表 コットン綿裏 ダブルガーゼ 綿たっぷりと生地を使って作っているので、女性は上品に、男性でもご使用できます。また、不織布マスクカバーとしても愛用されております。※柄は、生地の裁断により出方が異なりますのでご了承くださいませ。趣味でハンドメイドを行っていますので、完璧を求める方はご遠慮ください。丁寧に作成させていただいておりますが1度洗ってからの使用をおすすめします。発送は4日から順次発送して参ります。